Una llamada al 911 realizada por agentes del Servicio Secreto con base en la casa de verano de la familia Obama en Martha’s Vineyard revela la confusión que siguió al ahogamiento de Tafari Campbell, el chef personal del ex presidente.
El hombre de 45 años estaba remando en un estanque cerca de Turkeyland Cove mientras visitaba a los Obama cuando ocurrió el incidente el 23 de julio, dijo la policía en ese momento. Su cuerpo fue encontrado a la mañana siguiente en Great Pond en Edgartown, cerca de la antigua residencia de la primera familia en Massachusetts.
La llamada de los agentes a los rescatistas sugiere que el Servicio Secreto comenzó las operaciones de búsqueda y rescate tan pronto como se informó que Campbell se había ahogado. La policía estatal de Massachusetts dijo poco después del incidente que «parecía haber luchado brevemente por mantenerse a flote, luego se sumergió y no resurgió».
«Actualmente tenemos un hombre ahogándose en la parte trasera de la propiedad», dijo el agente del Servicio Secreto al despachador, según una grabación de las llamadas obtenida por el Correo diario periódico. «Tenemos nuestros nadadores de rescate. Están tratando de llegar allí ahora mismo».
JOYA SAMAD/AFP vía Getty Images
Agregaron: «Alguien vino corriendo a nuestra estación trasera diciendo que un caballero, que es sólo un huésped de la casa, se estaba ahogando. Así que ahora mismo, [a] un nadador de rescate va allí. »
La policía estatal dijo anteriormente que había otro practicante de remo en el agua con Campbell en ese momento, pero esa persona no se menciona explícitamente en la cinta, que fue eliminada por razones de seguridad.
Semana de noticias contactó al Servicio Secreto por correo electrónico para hacer comentarios el miércoles.
Durante la primera llamada al 911, el agente del Servicio Secreto pide «al menos una ambulancia», pero parece inseguro de la necesidad de más barcos de rescate.
“¿Necesita una ambulancia o también un rescate acuático?” pregunta el despachador.
«A mí todavía no me han avisado. Yo diría que al menos una ambulancia», responde el agente. «No sé qué están haciendo en la parte trasera de la propiedad en este momento. Nuestro nadador de rescate está recuperando el bote ahora mismo. Así que yo diría que al menos una ambulancia».
La policía estatal de Massachusetts dijo después del incidente que la búsqueda de Campbell se suspendió esa noche para permitir que los equipos de búsqueda y rescate «reequiparan y evaluaran». [the] próximos pasos.» Su cuerpo fue encontrado usando un sonar de barrido lateral a unos 100 pies de la costa y a una profundidad de aproximadamente 8 pies.
Después de la primera llamada, unos minutos más tarde, a las 7:53 p.m. ET, el agente del Servicio Secreto se comunicó nuevamente con la oficina del sheriff local para informarle.
«Nuestros nadadores de rescate no pueden localizar al hombre que se ahogó», dijeron. «Están en el agua ahora mismo, pero ahora no saben dónde está».
El oficial dio una descripción de lo que vestía Campbell cuando desapareció y señaló que quienes lo buscaban en ese momento «tenían su tabla de remo y su sombrero». También confirmaron que no llevaba chaleco salvavidas, pero se le puede escuchar verificando varios detalles por radio con otros oficiales para responder las preguntas del despachador.
Desde entonces, la muerte de Tafari Campbell ha provocado una ola de teorías de conspiración, alimentadas por la falta de información sobre el incidente, probablemente debido a las medidas de seguridad tomadas para los Obama y sus propiedades. Barack y Michelle Obama no estaban allí en el momento del incidente, dijo la policía.
Después de que se encontró su cuerpo, los Obama rindieron homenaje a Campbell, a quien describieron como un «hombre verdaderamente maravilloso» y un «miembro querido de nuestra familia».
«Cuando lo conocimos, era un talentoso sous chef en la Casa Blanca, creativo y apasionado por la comida y su capacidad para unir a la gente», dijeron. «En los años siguientes, llegamos a conocerlo como una persona cálida, divertida y extraordinariamente amable que hizo nuestras vidas un poco más brillantes».
En un comunicado, agregaron: «Él ha sido parte de nuestras vidas desde entonces, y nuestros corazones están rotos porque se fue. Hoy nos unimos a todos los que conocieron y amaron a Tafari, especialmente su esposa Sherise y sus gemelos, Xavier y Savin. , de luto por la pérdida de un hombre verdaderamente maravilloso.
Conocimiento poco común
Sitio de origen de la información está comprometida a desafiar la sabiduría convencional y encontrar conexiones en la búsqueda de puntos en común.
Sitio de origen de la información está comprometida a desafiar la sabiduría convencional y encontrar conexiones en la búsqueda de puntos en común.