Resumen
- Netflix
Avatar
La adaptación enfrentó reacciones negativas por cambios oscuros, pero se destacó en mejorar el vínculo entre Zuko e Iroh de la serie original. - La versión de acción real se basa en el equipo de Zuko, agregando profundidad y personalización, mejorando las bases para el arco de redención de Zuko.
- Si bien la adaptación se queda corta en las relaciones entre los personajes, brilla al expandir el vínculo entre Zuko e Iroh, dando a los fanáticos esperanza para temporadas futuras.
Cuando una adaptación de una franquicia querida hace grandes cambios con respecto al original, es casi seguro que los fanáticos se enojarán, y esa es una lección que Netflix Avatar, el último maestro del aire ha aprendido por las malas. La adaptación de acción en vivo del transmisor de la serie clásica de culto de Nickelodeon llevó el programa familiar en una dirección mucho más oscura, reorganizó la cronología de la serie original y alteró algunos de los poderes de sus personajes principales. Como resultado, la serie de Netflix ha recibido muchas críticas por parte de los fanáticos. Sin embargo, en medio de estos cambios, hay un área en la que la adaptación de Netflix realmente puede mejorar con respecto al original.
En el corazon de Avatar, el último maestro del aire son las relaciones entre su elenco principal de personajes. Netflix no pareció entender ese aspecto durante la construcción de su adaptación de acción real, dejando muchas de las relaciones entre los personajes principales, especialmente Aang y Katara, sintiéndose superficiales y subdesarrolladas. Pero hay una relación que la adaptación de Netflix manejó increíblemente bien e incluso amplió la versión que se encuentra en el programa de Nickelodeon.
El avatar de Netflix amplía la relación de Zuko e Iroh
Para preguntarle a un fan de Nickelodeon Avatar, el último maestro del aire Cuál fue el mejor arco de la serie es una pregunta redundante porque la respuesta casi siempre será «el arco de redención de Zuko». A lo largo de su viaje desde un príncipe desterrado desesperado por volver a congraciarse con la Nación del Fuego hasta un valioso miembro del Equipo Avatar, Zuko siempre es alentado amorosamente por uno de los personajes más positivos e inspiradores de toda la televisión, el General (tío) Iroh. La pareja tiene un vínculo casi inseparable en el programa original, y el showrunner Albert Kim y su equipo toman este vínculo y milagrosamente lo fortalecen aún más.
Avatar: El final de la temporada 1 de The Last Airbender, explicado
La temporada 1 de Avatar: The Last Airbender de Netflix se estrenó en su totalidad, pero ¿estaba envuelta en un bonito lazo?
La razón de la naturaleza inspiradora de Iroh provino de la pérdida de su hijo, Lu Ten, quien murió durante el asedio de Ba Sing Se. En ese momento, Iroh era el general más fuerte de la Nación del Fuego y lideró el asedio. Sin embargo, después de perder a su hijo, Iroh se retiró, avergonzándose a los ojos de sus compañeros soldados y comenzando su viaje pacifista. La serie original aprovecha el dolor de Iroh a través de medios desgarradores, imprimiendo permanentemente la canción ‘Leaves From the Vine’ en los corazones de los fanáticos, pero Netflix usa este dolor para construir las bases de la relación de Iroh y Zuko. En el funeral, Zuko es el único que realmente simpatiza con Iroh y decide sentarse con él.
Iroh y Zuko son los valores atípicos comprensivos en la familia principal de la Nación del Fuego, siendo el Señor del Fuego Ozai y la hermana de Zuko, Azula, gobernantes/dictadores apáticos. La escena del funeral es el catalizador del vínculo inquebrantable de la pareja. Esta escena no sólo aumenta la relación entre estos dos personajes; también enciende las chispas que más tarde se convertirán en el arco de redención de Zuko, con Iroh reconociendo los rasgos empáticos dentro de Zuko que los convierten a él y a Iroh en los valores atípicos de su familia, que de otro modo sería sociópata.
El avatar de Netflix le da individualidad a la tripulación de Zuko
Los soldados regulares de la Nación del Fuego en Avatar, el último maestro del aire son ‘camisetas rojas’ figurativas y literales para que el Equipo Avatar las atraviese en su viaje para salvar el mundo. La serie de Nickelodeon les dio momentos ocasionales de personalidad, generalmente como una forma de alivio cómico, pero no hizo mucho para personalizar a ninguno de ellos en personajes de larga duración. La versión de Netflix no sólo individualiza a algunos de los soldados de la Nación del Fuego, sino que también los utiliza para fortalecer los cimientos que pronto se convertirán en el arco de redención de Zuko.
En la adaptación de Netflix de Avatar, el último maestro del aire, la razón de Zuko para ser desterrado de la Nación del Fuego permanece relativamente intacta, habiéndose opuesto a las tácticas de su padre de sacrificar una división de soldados. Sin embargo, Netflix aprovecha este momento para agregar una capa inteligente de detalles al personaje de Zuko. Si bien su equipo en la serie original son en su mayoría matones sin rostro y sin nombre, Netflix decide aprovechar una oportunidad perdida y convertir a la 41.a División (los soldados que iban a ser sacrificados) en el equipo de Zuko, ya que fueron desterrados con él. Este detalle se revela hacia el final de la temporada, cuando Iroh se lo revela a la tripulación para evitar que provoquen un motín, mientras el general Zhao intenta arrebatarle el poder a Zuko.
Avatar: The Last Airbender aplasta la audiencia de One Piece con su debut en Netflix
La serie de acción en vivo Avatar: The Last Airbender de Netflix ha saltado directamente a la cima de la lista de Netflix con un gran debut que supera a One Piece.
Este genial momento añade otra capa de profundidad subtextual al personaje de Zuko. Si bien muchos fanáticos dudan y están completamente preocupados por la calidad de las futuras temporadas del programa (si se renueva para la temporada 2, ya que Netflix aún no ha hecho ningún anuncio concreto), momentos como este al menos les dan a los fanáticos esperanza y promesas sobre cómo Netflix. se encargará del arco de redención de Zuko. Ya hay elementos y líneas argumentales del programa original que la versión de Netflix ha fallado, pero el mal manejo de la redención de Zuko seguramente será un asesino para los fanáticos acérrimos del original, muchos de los cuales ya están molestos con la serie de Netflix. Arroyo Avatar, el último maestro del aire en Netflix.