Por Natalie Skowlund, KFF Health News
SIRETHORNE, Colorado. Cuando Adolfo Román García-Ramírez camina a casa por la noche desde su turno en una tienda de comestibles en esta ciudad central de Colorado, a veces piensa en su infancia en Nicaragua. Los adultos, recuerda, asustarían a los niños con historias de la «Mona Bruja» o «Monkey Witch». Paso demasiado lejos en la oscuridad, le dijeron, y podría ser arrebatado por el monstruoso monstruoso monstruoso que vive en las sombras.
Ahora, cuando García-Ramírez mira por encima del hombro, no son los monos monstruosos que teme. Es Oficiales de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU.
«Existe este temor constante de que camine por la calle y un vehículo se enrolle», dijo García-Ramírez, de 57 años, en español. «Te dicen: ‘Somos de hielo; eres arrestado’ o ‘Muéstrame tus papeles'».
Silverthorne, una ciudad de cercanías entre las mecanías de esquí de Breckenridge y Vail, ha sido la casa de García-Ramírez durante los últimos dos años. Trabaja como cajero en el supermercado y comparte un apartamento de dos habitaciones con cuatro compañeros de cuarto.
La ciudad de casi 5,000 ha demostrado ser un refugio de bienvenida para el exilio político, quien fue liberado de la prisión en 2023 después de que el gobierno autoritario de Nicaragua negoció un acuerdo con el gobierno de los Estados Unidos para transferir más de 200 prisioneros políticos a los EE. UU. Se les ofreció una residencia temporal en los EE. UU. En virtud de un programa de libertad humanitaria de la administración Biden.
La libertad condicional humanitaria de dos años de García-Ramírez expiró en febrero, solo unas semanas después de que el presidente Donald Trump emitió una orden ejecutiva para finalizar el programa que había permitido una residencia legal temporal en los Estados Unidos por cientos de miles de cubanos, haitianos, nicaragüenses y venezananos, poniéndolo en riesgo de deporte. García-Ramírez fue despojado de su ciudadanía nicaragüense cuando llegó a los Estados Unidos hace poco más de un año, solicitó asilo político. Todavía está esperando una entrevista.
«No puedo decir con seguridad que estoy tranquilo, o estoy bien, ahora mismo», dijo García-Ramírez. «Te sientes inseguro, pero también te sientes incapaz de hacer algo para mejorarlo».
Vail y Breckenridge son mundialmente famosos por sus laderas de esquí, que atraen a millones de personas al año. Pero la vida para la fuerza laboral turística que sirve a los resorts de montaña de Colorado es menos glamorosa. Los residentes de las ciudades de montaña de Colorado experimentan altas tasas de trastornos de uso de suicidio y sustancias, alimentados en parte por fluctuaciones estacionales en los ingresos que pueden causar estrés para muchos en la fuerza laboral local.
Las comunidades latinas que representan proporciones significativas de poblaciones durante todo el año en las ciudades de montaña de Colorado son particularmente vulnerables. Una encuesta reciente encontró más de 4 de cada 5 encuestados latinos en la región de la pendiente occidental, hogar de muchas de las comunidades de la estación de esquí rural del estado, expresó una preocupación «extremadamente o muy grave» por el uso de sustancias. Eso es significativamente más alto que en el condado rural del este de Morgan, que también tiene una población latina considerable, y en Denver y Colorado Springs.
En todo el estado, las preocupaciones sobre la salud mental han surgido entre los latinos en los últimos años, que se elevan de menos de la mitad llamándolo un problema extremadamente o muy grave en 2020 a más de las tres cuartas partes en 2023. Los trabajadores de la salud, los investigadores y los miembros de la comunidad dicen factores como las diferencias de idioma, el estigma cultural y los barreros socioeconómicos pueden exacerbar los problemas de salud mental y limitar la capacidad de acceder a la atención.
«No está recibiendo atención médica regular. Estás trabajando largas horas, lo que probablemente significa que no puedes cuidar tu propia salud», dijo Asad Asad, profesor asistente de sociología de la Universidad de Stanford. «Todos estos factores agravan las tensiones que todos podríamos experimentar en la vida diaria».
Agregue los costos de vida altos del cielo y un suministro inadecuado de instalaciones de salud mental en los destinos turísticos rurales de Colorado, y el problema se convierte en …
