ORLANDO.- Un hombre sospechoso en el tiroteo de dos policías de Florida fue baleado fatalmente por miembros del equipo SWAT el sábado después de que pasó varias horas escondido en un hotel en el Distrito turístico de Orlandola culminación de una cacería humana que ocurrió en el centro de Florida, dijeron oficiales de policía.
Oficiales del Departamento de Policía de Orlando detuvieron un vehículo alrededor de las 11 pm del viernes como parte de una investigación de homicidio en Miami. El conductor del automóvil les disparó, dijo el jefe de policía de Orlando, Eric Smith, durante una conferencia de prensa el sábado por la mañana.
Los agentes, que no fueron identificados, fueron trasladados al Centro médico regional de Orlando. Los funcionarios del hospital dijeron el sábado por la tarde que se esperaba que los oficiales se recuperaran por completo.
“Ambos policías están con nosotros, están con sus familias. Los hemos estado cuidando toda la noche”, dijo Michael Cheatham, cirujano del hospital, en una conferencia de prensa vespertina. “Esperamos que se recuperen por completo de las lesiones sufridas en el cumplimiento del deber”.
persecución caliente
Después de disparar a los oficiales, el sospechoso robó otro vehículo y la policía lo persiguió, pero no lo atrapó de inmediato.
Unas siete horas después, los oficiales rastrearon al sospechoso hasta un Holiday Inn cerca de Universal Orlando Resort en la zona turística de la ciudad y evacuaron a los huéspedes alojados en el hotel. El sospechoso se negó a salir de una habitación de hotel y disparó a los oficiales que respondieron al fuego, dijo Smith en una conferencia de prensa vespertina.
“Nuestros oficiales enfrentaron peligro durante toda la noche tratando de localizar al sospechoso ya que dos de los nuestros resultaron gravemente heridos”, dijo Smith. “Tienen suerte de estar vivos, y les pedimos que continúen orando por ellos”.
Smith dijo que el sospechoso tenía un extenso historial criminal.
El alcalde de Orlando, Buddy Dyer, dijo que visitó el hospital y se reunió con las familias de los oficiales.
“Los pensamientos y oraciones de toda nuestra comunidad están con estos oficiales”, dijo Dyer en la conferencia de prensa.
ORLANDO.- Un hombre sospechoso en el tiroteo de dos policías de Florida fue baleado fatalmente por miembros del equipo SWAT el sábado después de que pasó varias horas escondido en un hotel en el Distrito turístico de Orlandola culminación de una cacería humana que ocurrió en el centro de Florida, dijeron oficiales de policía.
Oficiales del Departamento de Policía de Orlando detuvieron un vehículo alrededor de las 11 pm del viernes como parte de una investigación de homicidio en Miami. El conductor del automóvil les disparó, dijo el jefe de policía de Orlando, Eric Smith, durante una conferencia de prensa el sábado por la mañana.
Los agentes, que no fueron identificados, fueron trasladados al Centro médico regional de Orlando. Los funcionarios del hospital dijeron el sábado por la tarde que se esperaba que los oficiales se recuperaran por completo.
“Ambos policías están con nosotros, están con sus familias. Los hemos estado cuidando toda la noche”, dijo Michael Cheatham, cirujano del hospital, en una conferencia de prensa vespertina. “Esperamos que se recuperen por completo de las lesiones sufridas en el cumplimiento del deber”.
persecución caliente
Después de disparar a los oficiales, el sospechoso robó otro vehículo y la policía lo persiguió, pero no lo atrapó de inmediato.
Unas siete horas después, los oficiales rastrearon al sospechoso hasta un Holiday Inn cerca de Universal Orlando Resort en la zona turística de la ciudad y evacuaron a los huéspedes alojados en el hotel. El sospechoso se negó a salir de una habitación de hotel y disparó a los oficiales que respondieron al fuego, dijo Smith en una conferencia de prensa vespertina.
“Nuestros oficiales enfrentaron peligro durante toda la noche tratando de localizar al sospechoso ya que dos de los nuestros resultaron gravemente heridos”, dijo Smith. “Tienen suerte de estar vivos, y les pedimos que continúen orando por ellos”.
Smith dijo que el sospechoso tenía un extenso historial criminal.
El alcalde de Orlando, Buddy Dyer, dijo que visitó el hospital y se reunió con las familias de los oficiales.
“Los pensamientos y oraciones de toda nuestra comunidad están con estos oficiales”, dijo Dyer en la conferencia de prensa.
ORLANDO.- Un hombre sospechoso en el tiroteo de dos policías de Florida fue baleado fatalmente por miembros del equipo SWAT el sábado después de que pasó varias horas escondido en un hotel en el Distrito turístico de Orlandola culminación de una cacería humana que ocurrió en el centro de Florida, dijeron oficiales de policía.
Oficiales del Departamento de Policía de Orlando detuvieron un vehículo alrededor de las 11 pm del viernes como parte de una investigación de homicidio en Miami. El conductor del automóvil les disparó, dijo el jefe de policía de Orlando, Eric Smith, durante una conferencia de prensa el sábado por la mañana.
Los agentes, que no fueron identificados, fueron trasladados al Centro médico regional de Orlando. Los funcionarios del hospital dijeron el sábado por la tarde que se esperaba que los oficiales se recuperaran por completo.
“Ambos policías están con nosotros, están con sus familias. Los hemos estado cuidando toda la noche”, dijo Michael Cheatham, cirujano del hospital, en una conferencia de prensa vespertina. “Esperamos que se recuperen por completo de las lesiones sufridas en el cumplimiento del deber”.
persecución caliente
Después de disparar a los oficiales, el sospechoso robó otro vehículo y la policía lo persiguió, pero no lo atrapó de inmediato.
Unas siete horas después, los oficiales rastrearon al sospechoso hasta un Holiday Inn cerca de Universal Orlando Resort en la zona turística de la ciudad y evacuaron a los huéspedes alojados en el hotel. El sospechoso se negó a salir de una habitación de hotel y disparó a los oficiales que respondieron al fuego, dijo Smith en una conferencia de prensa vespertina.
“Nuestros oficiales enfrentaron peligro durante toda la noche tratando de localizar al sospechoso ya que dos de los nuestros resultaron gravemente heridos”, dijo Smith. “Tienen suerte de estar vivos, y les pedimos que continúen orando por ellos”.
Smith dijo que el sospechoso tenía un extenso historial criminal.
El alcalde de Orlando, Buddy Dyer, dijo que visitó el hospital y se reunió con las familias de los oficiales.
“Los pensamientos y oraciones de toda nuestra comunidad están con estos oficiales”, dijo Dyer en la conferencia de prensa.
ORLANDO.- Un hombre sospechoso en el tiroteo de dos policías de Florida fue baleado fatalmente por miembros del equipo SWAT el sábado después de que pasó varias horas escondido en un hotel en el Distrito turístico de Orlandola culminación de una cacería humana que ocurrió en el centro de Florida, dijeron oficiales de policía.
Oficiales del Departamento de Policía de Orlando detuvieron un vehículo alrededor de las 11 pm del viernes como parte de una investigación de homicidio en Miami. El conductor del automóvil les disparó, dijo el jefe de policía de Orlando, Eric Smith, durante una conferencia de prensa el sábado por la mañana.
Los agentes, que no fueron identificados, fueron trasladados al Centro médico regional de Orlando. Los funcionarios del hospital dijeron el sábado por la tarde que se esperaba que los oficiales se recuperaran por completo.
“Ambos policías están con nosotros, están con sus familias. Los hemos estado cuidando toda la noche”, dijo Michael Cheatham, cirujano del hospital, en una conferencia de prensa vespertina. “Esperamos que se recuperen por completo de las lesiones sufridas en el cumplimiento del deber”.
persecución caliente
Después de disparar a los oficiales, el sospechoso robó otro vehículo y la policía lo persiguió, pero no lo atrapó de inmediato.
Unas siete horas después, los oficiales rastrearon al sospechoso hasta un Holiday Inn cerca de Universal Orlando Resort en la zona turística de la ciudad y evacuaron a los huéspedes alojados en el hotel. El sospechoso se negó a salir de una habitación de hotel y disparó a los oficiales que respondieron al fuego, dijo Smith en una conferencia de prensa vespertina.
“Nuestros oficiales enfrentaron peligro durante toda la noche tratando de localizar al sospechoso ya que dos de los nuestros resultaron gravemente heridos”, dijo Smith. “Tienen suerte de estar vivos, y les pedimos que continúen orando por ellos”.
Smith dijo que el sospechoso tenía un extenso historial criminal.
El alcalde de Orlando, Buddy Dyer, dijo que visitó el hospital y se reunió con las familias de los oficiales.
“Los pensamientos y oraciones de toda nuestra comunidad están con estos oficiales”, dijo Dyer en la conferencia de prensa.