Por
En las dos últimas temporadas de “The Crown”, Imelda Staunton asume el papel principal como la reina Isabel II. Ella sigue a Claire Foy y Olivia Colman, ya que el drama histórico de Netflix del creador Peter Morgan narra los eventos que rodearon a la realeza durante la década de 1990.
“Se trata de un momento tumultuoso para la familia real y Peter no ha rehuido eso”, dijo Staunton a Kevin Frazier de ET, mientras explicaba por qué la transformación en matriarca durante esa era era tan importante para la serie.
“Creo que esta reina es un aspecto más familiar para muchas personas en todo el mundo. Ciertamente, para Claire Foy, cuando empezó fue como un drama de época, hace muchos años. Y esta es la reina actual, cómo era en los 90. Entonces, me sentí más intimidada”, continuó.
Para replicar el aspecto de la reina, desde su ropa hasta su cabello, Staunton trabajó en estrecha colaboración con el diseñador de vestuario del espectáculo, así como con el equipo de peluquería y maquillaje. “Me puse todo y pensé, ‘Bueno, esto parece que podría ser aceptable como la reina’”, compartió. “Todo ayudó. Seamos sinceros.»
La transformación de Staunton terminó siendo tan acertada que cuando estaba vestida y maquillada cuando la serie reanudó la filmación después de la muerte de la reina en septiembre, a algunos les resultó difícil mirarla. “Filmamos el día después del funeral y sentí que era difícil para las otras personas que me miraban porque teníamos muchos artistas de apoyo y todos miraban este acto de interpretar a la persona que había sido enterrada ayer. Entonces, fue extraño”, recordó.
Pero ese breve descanso en el rodaje de la temporada 6 resultó muy útil. “Todos estaban extremadamente tristes y sé que yo estaba muy desconsolado esa noche. Mi reacción me sorprendió. Por supuesto, sentiría algo. Pero después de haber vivido muy de cerca con ella durante dos años, se sentía extraño”, reveló.
—Netflix
“Como digo, la producción se detuvo y luego, según el cronograma en el que estábamos, estuve fuera durante 10 días. Y estaba muy agradecida por ese tiempo libre para volver a establecerme”, continuó, reconociendo a otros que han estado trabajando en la serie desde el principio. “Lo siento por el equipo que había estado trabajando en ello desde el día 1. Creo que hubo una gran sensación de tristeza, sin duda”.
Dicho esto, está de acuerdo con Morgan en que la temporada 5, así como toda la serie, es una carta de amor al difunto monarca, que ocupó el trono durante siete décadas. “Creo que su carta de amor a la reina comenzó hace mucho tiempo… Creo que ha durado mucho tiempo. Entonces, es obvio que le apasiona mucho esta familia”, dijo la actriz, refiriéndose al trabajo anterior de Morgan en “The Queen” y “The Audience”, el último de los cuales inspiró parcialmente “The Crown”.
Ella agregó: “Entonces, creo que él tiene mucho respeto por este mundo”.
La temporada 5 de “The Crown” se estrena el miércoles 9 de noviembre en Netflix.
MÁS DE ET:
La estrella de ‘The Crown’, Jonathan Pryce, piensa que el descargo de responsabilidad de la temporada 5 es ‘innecesario’ (exclusivo)
El tráiler de la temporada 5 de ‘The Crown’ muestra una ‘casa dividida’ en medio del escándalo
Las imágenes de la temporada 5 de ‘The Crown’ muestran al elenco como la era ‘más visual’ de la realeza
‘The Crown’ detiene el rodaje de ‘Por respeto’ a la reina Isabel II