Las víctimas y sobrevivientes de los ataques de Hamas contra Israel el 7 de octubre de 2023 no se olvidan, y el cineasta Tom Shoval quiere asegurarse de que permanezca así. En Una carta a David (Michtav le’david), que cuenta con Nancy Spielberg, hermana de Steven Spielberg, entre sus productores y que obtiene su estreno mundial en el Programa Especial de Berlinale el viernes, comparte una nota cinematográfica personal a David Cunio, quien ha sido retenido por Hamas desde que fue tomada de El Nir Oz Kibbutz ese día.
“Hace diez años, David y su hermano gemelo Eitan protagonizaron el galardonado largometraje de Shoval Juventud (Berlinale 2013), que se centró en el poderoso vínculo entre los hermanos y, en un giro trágico e inimaginable del destino, giró en torno a un secuestro ”, explica un resumen de la película que se estrena en la 75ª edición del Festival de Cine de Berlín. «A través de imágenes sin editar detrás de escena y cintas de audición de esa película, Shoval crea un documental de múltiples capas que explora preguntas profundas sobre las conexiones inexplicables entre la vida y el cine, la memoria y la realidad, y las catastróficas consecuencias de la guerra».
Producido por las producciones verdes de Israel y Playmount Productions en Nueva York, Shoval escribió y dirigió la película. Los productores son Alona Refua, Maya Fischer, Roy Barket y Spielberg.
«Conocí a David y su hermano Eitan cuando lanzaré mi primera película Juventud. Y me atrajo esta fuerte conexión que tienen como hermanos. Podrías sentirlo ”, dice Shoval Thr. “Los hermanos me ayudaron a comenzar en el cine. Siempre estaré agradecido por eso. Entonces, cuando escuché que David y su hermano Ariel fueron tomados como rehenes, quería hacer todo lo posible para arrojar luz sobre esto ”.
Spielberg estaba en Israel para visitar a su hija cuando se desarrollaron los horrores del 7 de octubre. «Como estadounidense, no estás acostumbrado a escuchar» encerrarte en tu habitación segura durante unos días «. Solo quería salir ”, recuerda. “Lo que experimenté y vi no es algo que olvides. Así que realmente quería involucrarme en una película del 7 de octubre, pero que se centra en una historia personal, no en los números y la política «.
Después de que Jake Paltrow, el hermano de Gwyneth Paltrow, le dijo que debía encontrarse con Shoval, descubrió que los dos tenían la misma visión para la película. Tom me recuerda a mi hermano. Es muy sensible ”, dice Spielberg Thr.

Una escena de ‘Youth’ que se muestra en ‘Una carta a David’.
Cortesía de Yaron Scharf
«No podría pedir un mejor colaborador que Nancy», agrega Shoval. “Este fue un sueño hecho realidad, pero el hecho de que ella entendiera tan vívidamente lo que quise decir para mantenerse humano y no meterse en ningún otro territorios en los que la gente esperaba que entremos en lo que necesitaba hacer que esto sucediera. Esta película nunca hubiera sucedido sin ella ”.
Lo que ambos imaginaron fue una historia humana que evita gran parte de la violencia, el conflicto y la retórica que se muestran en los noticieros.
“No queríamos mostrar la violencia del 7 de octubre principalmente porque lo que estamos viendo en las noticias es quitarle lo que está detrás de esta violencia. Hay personas, seres humanos, y tienen personajes, y tienen motivaciones, y tienen cosas que aman y cosas que odian, y son personas complejas «, explica Shoval. “Y si solo ves la violencia, y solo ves las caras en los carteles, no obtienes la humanidad, la tragedia humana que está detrás de todo esto. Quería que la gente conozca a algunas de estas personas tan íntimamente como yo conozco a David, para que entiendan que todos somos seres humanos. Queremos vivir una vida normal como todos los demás «.
Agrega: “Prefiero ver más allá de esa violencia gráfica e intentar, a través del cine, crear una visión en tu cabeza y en tu corazón que dirá: ‘Oh, estas son las personas. Aquí es donde vivían. Esto es lo que hicieron ‘.
A Spielberg le encantó el enfoque. “Cuando estaba buscando una historia del 7 de octubre, porque estaba tan consumido con ella, sentí que no podía pasar tres años en una sala de edición sobre este tema. No creo que pueda sacarme e ir a vivir mi vida. Realmente pensé que me enfermaría demasiado por el trauma «, le dice Thr. «Pero esta fue una manera tan amable [into the subject]. El cine es una máquina de empatía, especialmente cuando ves a estos jóvenes despreocupados que encontraban alegría en una naranja sacada del árbol y ves dónde salieron y cuelan. Esa era su utopía. Y David es una persona que ni siquiera podía actuar violenta en una película, por lo que ves ese contraste de a quién le sucedió esto, y a muchas personas en el sur de Israel que eran de Peaceniks. Estas eran las personas que esperaban una vida mejor para todos ”.

‘Una carta a David’
Cortesía de Yaniv Linton
Por mucho que la película habla sobre el 7 de octubre y lo que le sucedió a David, «también se trata de que dos hermanos se desgarran», lo que lo convierte en una historia más universal, enfatiza Shoval. “Esta conexión es tan vívida en la película. Esto hace que lo que sucedió sea más violento que cualquier otra cosa. Sientes que Eitan, el hermano que se quedó, anhela el regreso de su hermano «.
Spielberg espera que la película también aliente a los espectadores a buscar cosas que tienen en común. “Necesitamos encontrar una manera para que la humanidad regrese a la misma página, para detener toda esta división y odio en todas partes del mundo. Está tan polarizado «, dice ella. “Digo esto mucho, también sobre las películas del Holocausto: no mires los números, mira a las personas. Conectarse con alguien. Encuentra algo que tengas en común con esa persona. Encuentra esa empatía, escucha sus voces y esperamos que escuchen la tuya y tengan algún tipo de diálogo. Espero que tal vez haya una manera de traer algo de luz a esto y encontrar algo de curación «.
Trabajar en Una carta a David Hecho Shoval ver el papel del cine bajo una nueva luz. «La película me enseñó mucho sobre cómo percibo el cine y qué es el cine para mí», le dice Thr. “En cierto modo, siento que la realidad y el cine son dos hermanos gemelos. Están conectados. Y como vemos en la película, puedes desarmarlos, pero pertenecen el uno al otro «.
Existe la esperanza de que David y Ariel Cunio sean liberados en una nueva ronda de lanzamientos de rehenes como parte de un acuerdo de alto el fuego este fin de semana. «Pero nunca se sabe», señala Shoval.
Él termina nuestra conversación con una apelación. «Por favor, devuelva a David y a su hermano Ariel para que puedan estar juntos, y para que la normalidad de la vida pueda regresar continúe, y ese cine y la realidad viven juntos sin separación».
Mira el trailer para Una carta a David abajo.








