El comerciante Joe’s anunció que ha estado trabajando en el reempaquetado de sus productos alimenticios internacionales durante «varios años» luego de que una petición generalizada llamara a la cadena de supermercados por su «marca y empaque racista».
Una petición creada a principios de este mes apuntó a los «alimentos étnicos» de Trader Joe y señaló que creen «una narrativa de exotismo que perpetúa los estereotipos dañinos».
“Por ejemplo, ‘Trader Ming’s’ se usa para marcar la comida china de la cadena, ‘Arabian Joe’ marca alimentos del Medio Oriente, ‘Trader José’ marca alimentos mexicanos, ‘Trader Giotto’s’ es para comida italiana y ‘Trader Joe San’ marcas su cocina japonesa «, se lee en la petición. «La marca de The Trader Joe es racista porque exotiza a otras culturas: presenta a ‘Joe’ como el ‘normal’ predeterminado y los otros personajes que quedan fuera de él son ‘Arabian Joe’, ‘Trader José’ y ‘Trader Joe San . «
La petición también estuvo en desacuerdo con el fundador de la cadena, Joe Coulombe, inspirándose en la construcción de la marca Trader Joe a partir de un libro racista y una controvertida atracción de parques temáticos, los cuales han recibido críticas por romantizar el imperialismo occidental y fetichizar a los pueblos no occidentales. » La petición apunta al sitio web de la cadena, que afirma que Coulombe se inspiró en el libro «White Shadows in the South Seas» y el viaje a Disneyland Jungle Trip.
El portavoz de Kenia, Friend Friend, le dijo a NPR el lunes que la marca «tomó la decisión hace varios años de usar solo el nombre de Trader Joe en nuestros productos en el futuro» y «esperaba que el trabajo estuviera completo ahora, pero todavía hay un pequeño cantidad de productos que pasan por el cambio de empaque y esperamos que se haga muy pronto «.
Friend-Daniel también le dijo a la publicación que el reempaque había estado en progreso antes de la petición y no respondía a ella.
Ella dijo que el enfoque controvertido para nombrar «puede haber estado enraizado en un intento alegre de inclusión». Sin embargo, Friend-Daniel dijo, «reconocemos que ahora puede tener el efecto contrario, uno que es contrario a la experiencia de bienvenida y gratificante que nos esforzamos por crear todos los días».
En una declaración a CBS News, la marca agregó: “Si bien este enfoque para la denominación de productos puede haberse basado en un intento alegre de inclusión, reconocemos que ahora puede tener el efecto contrario, uno que es contrario al cliente acogedor y gratificante experiencia que nos esforzamos por crear todos los días «.
Si bien muchos de los empaques de productos ofensivos ya han sido cambiados, según la marca, Trader Joe’s también dijo a la publicación que planean terminar de cambiar todos los empaques «muy pronto».
El comerciante Joe no respondió a la solicitud de comentarios de HuffPost.
La cadena es una de las muchas que se ha enfrentado a reevaluar la historia racista y / o el marketing de su marca. Tras el asesinato policial de George Floyd y las protestas nacionales contra la desigualdad racial en Estados Unidos, marcas como Tía Jemima, Tío Ben’s, Cream of Wheat, Mrs. Butterworth y más han reevaluado sus nombres, mascotas e imágenes para no perpetuar el racismo y estereotipos
¡Llamando a todos los superfans de HuffPost!
Regístrese para ser miembro y convertirse en miembro fundador y ayudar a dar forma al próximo capítulo de HuffPost