Desbloquee el boletín White House Watch de forma gratuita
Su guía sobre lo que significan las elecciones estadounidenses de 2024 para Washington y el mundo
Italia ha decidido “revocar” el arresto de un ingeniero iraní buscado por Estados Unidos por supuestas exportaciones ilegales de tecnología sofisticada, pocos días después de que Teherán liberara a un periodista italiano de su famosa prisión de Evin.
Mohammed Abedini, de 38 años, fue acusado en Estados Unidos en diciembre de múltiples cargos penales derivados del supuesto suministro por parte de su empresa, con sede en Suiza, de sistemas de navegación para drones militares iraníes, que fueron utilizados en un ataque que mató a tres militares estadounidenses e hirió a otros 40 en Jordania el año pasado.
El empresario fue detenido en el aeropuerto de Malpensa de Milán en diciembre y encarcelado, a la espera del proceso de extradición.
El ministro de Justicia de Italia, Carlo Nordio, presentó una petición ante el Tribunal de Apelación de Milán para “revocar el arresto” de Abedini, citando tecnicismos en el tratado de extradición entre Estados Unidos e Italia, dijo su ministerio en un comunicado el domingo.
Según la ley italiana, el tribunal debe acatar la decisión de Nordio, dijo un portavoz del ministerio al Financial Times.
El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán, Esmail Baghaei, confirmó que Abedini –quien a través de su abogado italiano siempre ha negado haber actuado mal– fue “liberado y regresado a casa”. Los medios estatales iraníes dijeron que había llegado a Teherán.
Baghaei extendió su gratitud a «todas las partes involucradas» en los esfuerzos que condujeron a la liberación de Abedini, y dijo que el Ministerio de Asuntos Exteriores iraní no escatimaría esfuerzos para «apoyar los derechos de los ciudadanos iraníes en el extranjero».
La decisión de Roma de liberar al ingeniero iraní se produce una semana después de que la primera ministra Giorgia Meloni volara a Mar-a-Lago para hablar con el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, sobre la difícil situación de Cecilia Sala, una periodista italiana de 29 años que fue arrestada en Teherán pocos días después de la detención de Abedini.
Teherán afirmó que Sala, que tenía una visa de periodista válida para Irán, estaba bajo investigación por una violación no especificada de las leyes de la república islámica, pero su encarcelamiento fue visto en Italia como un intento de presionar a Roma para que no enviara a Abedini a Estados Unidos.
El gobierno de Meloni había estado bajo intensa presión política interna para asegurar la liberación de Sala, quien fue liberado de prisión y regresó a Italia el miércoles, lo que provocó júbilo nacional y una avalancha de elogios para el gobierno.
«Fue un trabajo complejo de triangulación diplomática entre Irán y Estados Unidos», dijo Meloni a los periodistas el día después del regreso de Sala.
Aunque Roma y Teherán han negado públicamente cualquier conexión entre los destinos de Sala y Abedini, Nathalie Tocci, directora del Instituto de Asuntos Internacionales de Roma, dijo que la inminente liberación de Abedini era obvia en el momento en que Sala regresó.
«Todos sabían que esto iba a suceder en el momento en que fue liberada», dijo Tocci, y agregó que Meloni probablemente había obtenido la bendición de Trump para tal intercambio. “Italia hizo esto porque tenía luz verde de Trump”, dijo.
En su petición judicial, Nordio escribió que según el tratado de extradición entre Estados Unidos e Italia “sólo los delitos que son punibles según las leyes de ambas partes pueden dar lugar a la extradición, una condición que, según el estado de los documentos, no puede considerarse que exista”. ”.
La petición decía que las autoridades estadounidenses querían juzgar a Abedini por violaciones de la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional, una ley federal estadounidense que «no correspondía a ninguna conducta reconocida por la ley italiana como delito».
En una declaración del mes pasado, los fiscales estadounidenses alegaron que Abedini había conspirado con Mahdi Mohammad Sadegh, un ciudadano estadounidense-iraní empleado por un fabricante de microelectrónica con sede en Massachusetts, para evadir los controles de exportación y enviar tecnología y servicios de origen estadounidense a Irán para su uso en drones y otros sistemas de armas. Sadegh fue arrestado en Estados Unidos.
Información adicional de Bita Ghaffari
